Swaroop C H

blog books about contact subscribe

Mano Murthy did it again

07 Oct 2005

It's been 5 days since I saw the movie, but the title song of Amrithadhare is still playing on and on in my head. As far as I'm concerned, it's going to be one of those classic songs.

Nee amrithadhare KoTi janma jothe gaathi Nee amrithadhare Ihaku paraku sangathi Nee illavaadare naa hege baaLali? ...

About the movie... as usual, some scenes are outrageous, but overall, it's a good movie to watch with a good message in the end. One of the high points is how Amitabh Bachchan figures in the story.

Comments

Pradeep says:

ಎರಡನೇ ಲೈನ� ಹೀಗೂ ಓದಬಹ�ದ�...
ಕೋತಿ ಜನ�ಮ ಜೊತೆಗಾತಿ...
ಹ�ಹೆ ಹ�ಹೆ ... :)

phonetic typing use ಮಾಡೋ ಮಾರಾಯ!!

ಅದನ�ನೇ ಹೀಗೆ ಬರೀಬೋದಿತ�ತ�.. koTi janma jothegaathi

not trying to split the hair.. but effect (unintended?) is hilarious :)

Pradeep says:

*note* for those who can't read kannada script
koti = monkey in kannada ... (soft t)

so in efffect, the second line reads...
"monkey - the partner of my life" :))

but, the actual pronounciation is koTi (T as in Tea)

Pradeep says:

ನೆನ�ನೆ (ಭಾನ�ವಾರ) ಅಮೃತಧಾರೆ ನೋಡಿದೆ. ಚೆನ�ನಾಗಿದೆ.
title song ಬೊಂಬಾಟಾಗಿದೆ. :)

Swaroop says:

@Pradeep : Thanks for pointing out the hilarious and totally unintended snafu :-). And yes, it was a good movie and an amazing title song.

ganesh says:

Mano murthy does it again with Mugaru Male.. Some of the best tunes every heard in Kannada.. Amazing!

Pradeep says:

@Ganesh,
Agree 100%

@Swaroop,
if you haven't watched Mungaru maLe, watch is ASAP. Its good :)

Feedback

There's no comment box, but please do email me or tweet me your thoughts and criticisms, and I will publish the relevant ones here.